2008-08-01から1日間の記事一覧
昨日の電話会議でのこと。問い合わせを出した日本側は、海外（英語圏）ベンダーからの回答が遅い、的を得ていない、がゆえに「回答品質が悪い」苛々している。この不満を何とか相手に伝えたい。こういう状況を英語で伝えるのはかなり難しいというか上級のス…
昨日の電話会議でのこと。問い合わせを出した日本側は、海外（英語圏）ベンダーからの回答が遅い、的を得ていない、がゆえに「回答品質が悪い」苛々している。この不満を何とか相手に伝えたい。こういう状況を英語で伝えるのはかなり難しいというか上級のス…
