藤原正彦 この国のけじめ

たくさんコメントしたいことばかり。
でもまず、「必須読書」の一つに上げたい。
そして藤原氏のコメントについてディスカッションしてみたい。

特に『甦れ、読み書き算盤』
日本人と英語の距離について述べている。
英語圏の人が日本語は難しい、と言っているのだから、日本語圏の人間にとって英語は難しくて当たり前だというロジックはけっこう当たっている。
ちょっと気の利いた文（日本語）を英訳してみると、すぐわかる。
語順なんてあっちへとび、こっちへ飛びしている。これでは和文英訳もなかなか上達しないわけだ。

国語力の重要さのみならず、「軸」の必要性についても名文が並んでいる。

ぜひとも一度お目にかかって直接お話を伺ってみたい藤原先生である。